вы́стрелить себе́ в лёгкие
Очень сильно навредить себе, нанести себе непоправимый ущерб. Во время радиоинтервью Виктор Орбан сказал, что не предполагал, что конфликт на Украине вовлечет Евросоюз «в эпоху войн». Европа платит цену за эту «войну», вводя санкции против России, но они не работают. «Должен сказать, сначала я думал, что мы просто выстрелили себе в ногу, но сейчас кажется, что европейская экономика выстрелила себе в легкие и поэтому она сейчас везде задыхается», — сказал Орбан. Газета.ru 15.07.2022. Местные СМИ объясняют нынешние трудности энергетическим кризисом, не забывая при этом винить Россию, от энергоносителей которой, заметим, в ЕС сами стали отказываться, тем самым, по меткому выражению венгерского лидера Виктора Орбана, «выстрелили себе в легкие и теперь задыхаются». Российская газета [rg.ru] 05.12.2022.
Cловообразовательная справка

  • Венг. ; по аналогии с выражением вы́стрелить себе́ в но́гу в знач. «совершив неразумные поступки, навредить себе» (начало 1990-х гг.); ср. англ. shoot oneself in the foot, нем. ein Schuss ins Knie.

Энциклопедическая справка

Неологизм премьер-министра Венгрии Виктора Орбана (р. 1963), получивший распространение в мировых СМИ.

Свята́я Джавели́н
И вот на Украине новые горячие головы с Запада. Все происходящее, видимо, казалось для них игрой. Они писали: «Да защитит нас “Святая Джавелин”». Вот таких стикеров в виде безумных икон с ракетными комплексами напечатано на миллион долларов. Они делали даже игрушки этой самой «Святой Джавелин». Но, похоже, игры кончились, и приходит холодное осознание. Первый канал — Новости 14.03.2022.
Энциклопедическая справка

Святая Джавелина — популярный весной 2022 г. украинский мем, представляющий собой изображение мадонны, держащей в руках ракету комплекса Javelin, и символизирующий веру в помощь этого вида американского оружия в победе Украины. В интернете получили широкое распространение фотографии мурала Святой Джавелины, нарисованного на стене одного из девятиэтажных домов в Киеве.

Лексико-семантические связи

Джавели́на 2022

Свята́я Джавели́на
На Украине «деканонизировали» Святую Джавелину <загл.>. Мурал «Святая Джавелина», изображенный в Киеве, претерпел изменения. На изображении Мадонны с американским ракетным комплексом «Джавелин» вместо младенца закрасили нимб, пишут в соцсетях и публикуют соответствующее фото. Мурал был создан на доме №13 по улице Авиаконструктора Антонова в украинской столице. Работа стала объектом критики со стороны Всеукраинского совета церквей, который в обращении к мэру Киева Виталию Кличко и главе государства Владимиру Зеленскому назвал это изображение «псевдоискусством, которое использует религиозные чувства и символы как объект пародии». Город Щёкино [gorodschekino.ru] 27.05.2022.
Энциклопедическая справка

Святая Джавелина — популярный весной 2022 г. украинский мем, представляющий собой изображение мадонны, держащей в руках ракету комплекса Javelin, и символизирующий веру в помощь этого вида американского оружия в победе Украины. В интернете получили широкое распространение фотографии мурала Святой Джавелины, нарисованного на стене одного из девятиэтажных домов в Киеве.

Лексико-семантические связи

джавели́н 2 2022

Свята́я Джавели́ния
А кое-кто даже написал, что новый шеврон украинского министра обороны называется «святая Джавелиния». tagilcity.ru 18.05.2022.
Cловообразовательная справка

  • контаминация Свята́я Джавели́на + ли́ния (здесь: полоска на погоне или шевроне военных, количество и ширина которых обозначают то или иное военное звание).

Лексико-семантические связи

джавели́н 2 2022

филосо́фский самока́т
шутл. ирон. Об отъезде граждан России в другие страны после объявления в РФ 21 сентября 2022 г. частичной мобилизации. Философский самокат, 100 тыс. за проезд и кавказцы, спящие на картонках. Жители юга РФ рассказали о выездах в Грузию и отказах на границе <загл.>. Днем 26 сентября на границе РФ и Грузии скопилось около 3,5 тыс. машин — по подсчетам властей Северной Осетии. В 20-километровой пробке десятки тысяч человек ждут днями, платят огромные взятки за проезд по встречке, а для северокавказцев сделали отдельную многочасовую очередь, в которой те спят на полу. Юга.ру публикуют три истории о том, как люди пытались уехать в Грузию из Краснодарского и Ставропольского краев после объявления частичной мобилизации для СВО в Украине. .. Встали в пробку перед Верхним Ларсом вчера, 25 сентября, в 8 утра. .. Шли часа три, видели мам с детьми на руках и в колясках. Люди едут на велосипедах, самокатах и скейтбордах, но в воскресенье вечером, когда поменялась смена на российской границе, на скейтах проезд через КПП уже запретили. yuga.ru 26.09.2022. 29 сентября 2022 года исполняется сто лет «философскому пароходу» — массовой высылке большевиками интеллигенции, не принявшей революцию. Сегодня годовщина выглядит актуально как никогда: из России уже полгода вылетают «философские самолеты», а в последние дни на границах РФ можно встретить и «философский самокат». Размышляя о судьбах страны, мы решили вспомнить, как сложились пути эмигрантов сто лет назад, наложив их жизненные траектории на электронную карту. sysblok.ru 29.09.2022. Философский самокат <загл.>. После объявления мобилизации тысячи россиян штурмовали границы Грузии и Казахстана. Доходило до трагикомического. Грузины впускали лишь людей на транспорте. Тогда беглецы скупили в округе все велосипеды и самокаты. И пафосно сравнивали себя с отплывшими 100 лет назад из Советской России на пароходе эмигрантами. Этот пароход тогда назвали философским. Комсомольская правда 30.12.2022.
Cловообразовательная справка

  • От устойчивого выражения «филосо́фский парохо́д» (о высылке в 1922 г. из РСФСР за границу представителей не принявшей советскую власть интеллигенции, в том числе известных философов) + самока́т (как транспортное средство для пересечения границы) + перен., ирон.

Энциклопедическая справка

В связи с официальным запретом пересекать КПП на границе с другими странами пешком на некоторых пропускных пунктах (например, на КПП «Верхний Ларс» на границе России и Грузии) люди, покидавшие РФ после объявления частичной мобилизации, использовали для пересечения границы различные транспортные средства, в том числе — электрические самокаты.

Лексико-семантические связи

самока́тная эмигра́ция 2022 самока́тчик 2022 филосо́фский самолёт 2022

обновления
фэпэвэ́шник 2010
квадрокоптери́ст 2016
гвоздестоя́ние 2012
гвоздестоя́лец 2019
криптоалгори́тм 1995
криони́ческий 1997
криохиру́рг 1997
криптографи́ческий алгори́тм 1993
криптографи́ческая защи́та 1992
крио́ника 1989
криптографи́ческий се́рвер 1996
криптографи́ческая библиоте́ка 1997
криптобиблиоте́ка 1998
криптоата́ка 1998
библиоте́ка 1997
криптографи́ческий 1997
се́рвер 1996
криптографи́ческий 1996
защи́та 1992
криптографи́ческий 1992
криптографи́ческий 1993
алгори́тм 1993
криотехноло́гия 1998
криопорошо́к 1994
криомасса́ж 1992
криолече́ние 1994
квадро́би 2024
квадро́бика 2019
кримина́льный тури́зм 1990
криминоге́нность 1989
криминоге́нно 1993
маши́на 1997
кримина́льный 1997
кримина́льная маши́на 1997
автомоби́ль 1996
маши́на 1996
кримина́льный 1996
кримина́льная маши́на 1996
кримина́льный автомоби́ль 1996
тури́зм 1990
кримина́льный 1990
эфпэвэ́шка 2023
дрон 1997
ква́дро-упражне́ние 2023
беспилотострое́ние 2016
саблимина́л 2020
сабме́йкер 2021
чика́н 1996
кримина́льно-чино́вничий 1997
кримина́льно-эроти́ческий 1992
кримина́льно-экономи́ческий 1994
хоббихо́рсер 2018
хоббихо́рсинг 2017
вакцинофили́я 2020
чика́нщик 2007
танкома́йзер 2011
бакома́йзер 2014
ИТ-ипоте́ка 2017
кластерко́р 2023
клаттерко́р 2020
гречо́тто 2008
хю́гге-диза́йн 2017
кримина́льно-тенево́й 1994
кримина́льно-террористи́ческий 1992
кримина́льно-ры́ночный 1995
кримина́льно-спекуляти́вный 1990
кримина́льно-сексуа́льный 1994
кримина́льно-полице́йский 1997
в оди́н клик 2000
одни́м кли́ком 1998
кримина́лка 1993
во́зовско-кита́йский 2020
QR-ма́ния 2021
коронамайда́н 2020
кови́дно-вакци́нный 2020
QR-ко́т 2021
твиксоге́йт 2024
оди́н 1998
кримина́льно-полити́ческий 1993
кримина́льно-олигархи́ческий 1996
кримина́льно-номенклату́рный 1996
кримина́льно-банди́тский 1996
кримина́льно-комме́рческий 1993
кримина́льно-компрадо́рский 1992
кримина́льно-коррумпи́рованный 1995
кримина́льно-милице́йский 1996
кримина́льно-монополисти́ческий 1992
квадроби́ст 2023
квадро́бер 2021
квадро́бик 2024
кримина́льно-мафио́зный 1992
кримина́льно-бытово́й 1996
кримина́льно-капиталисти́ческий 1996
кримина́льно-делово́й 1993
кримина́льно-воровско́й 1997
кримина́льно-бюрократи́ческий 1994
криминоге́н 1993
кримина́льно-буржуа́зный 1993
кримина́льщина 1994
кови́д-но́рка 2020