Вокабула
Год
Тип единицы
Грамматика
Тема
Значений >=
- Год: 2004, 2001
- Грамматика: неизм., сущ.
- 6 results found
- (-) неизм.
- (-) сущ.
- (-) 2004
- (-) 2001
- Очистить запрос
чайлдфри́ неизм. сущ.
Тот, кто не хочет иметь детей, стать родителем.
<Пост>: Первый вопрос, который я предлагаю обсудить — как перевести на русский язык слово «childfree»? Это не «бездетный» («childless»), а «свободный от детей» — человек, который отказался от деторождения сознательно. Интересно, можно ли это назвать по-русски одним словом? <Комментарий>: Боюсь, что нет. Одним словом не выразишь по-русски. Можно попробовать поискать определение. Или оставить чайлдфри. Коряво звучит, но тем не менее.
livejournal.com 20.12.2004.
..Я убежденный чайлдфри достаточно зрелого возраста..
Октябрь 15.05.2008.
В функции
неизм.
прил.
Для такого народа созданы отели «чайлдфри» — свободные от детей..
Комсомольская правда 28.05.2008.
Cловообразовательная справка
- Англ. child-free (от child ‘ребёнок’ и free ‘свободный’), childfree.
Лексико-семантические связи
Словарная фиксация
РОС
Темы
названия лиц
барбершо́п , а и неизм. м. сущ.
Пение мужского квартета, восходящее к развлекательному хоровому пению в средневековых цирюльнях; такой музыкальный стиль.
Колониальный Юг, стремившийся во всем подражать обычаям старой Англии, усыновил барбершоп, и сейчас считает его таким же американским изобретением как джаз и спиричуэлс. В профессиональных кругах к барбершоп принято относиться со снисходительной улыбкой — старомодное наивное ретро, годное для самодеятельности.
Коммерсантъ [Санкт-Петербург] 20.08.2001.
В функции
неизм.
прил.
Посетители английских цирюлен в XVIII веке любили попеть a capella с брадобреем или ожидающими в очереди, так родился стиль «барбершоп».
Коммерсантъ [Санкт-Петербург] 16.08.2001.
Cловообразовательная справка
- От англ. barbershop music.
Энциклопедическая справка
Стиль зародился в цирюльнях Англии в 18 в. и стал популярен в США в начале 20 в.
Лексико-семантические связи
Темы
музыка
канно́ли мн. неизм. сущ.
Традиционный сицилийский десерт — жаренные во фритюре трубочки из теста, наполненные кремом из сливочного сыра.
Остров знаменит своими дольче — десертами, верхом местного кулинарного искусства. Среди них, например, канноли — трубочки с творогом и кремом.
Туринфо 06.02.2001.
Cловообразовательная справка
- Итал. cannoli.
Темы
еда
роботакси́ неизм. ср. сущ.
Автоматизированное самоуправляемое такси; беспилотное такси.
Первые работающие роботакси появятся в Кардиффе — муниципальный совет одобрил их внедрение в рамках городской интегрированной транспортной стратегии.
КомпьюЛента 27.06.2001.
Роботакси работают в тестовом режиме в районе Ясенево каждый день с семи утра до часа ночи.. Тем, кому доступ будет открыт, увидит в приложении специальную кнопку для заказа роботакси. Сейчас роботакси берет только одного пассажира.. В Ясенево работает «несколько десятков автономных машин, в том числе роботакси для жителей»..
ТАСС — Российские новости 07.06.2023.
Cловообразовательная справка
- Робо... + такси́;
- англ. robo-taxi; ср. англ. robot taxi, self-driving taxi, driverless taxi.
Лексико-семантические связи
Темы
транспорт
стики́ни неизм. ж. сущ.
1.
Обычно
мн.
Самоклеящаяся накладка для груди, предназначенная для прикрывания, защиты зоны соска, ее украшения.
За рубежом в продажу поступила необычная разновидность бикини: два кусочка ткани наклеиваются прямо на грудь. Экстравагантная новинка получила название стикини (от английского «stick» — «наклеивать»). Стикини выпускаются в форме бабочек, тюльпанов и маргариток. Стоят они около 10 фунтов за три пары. Накладки крепятся к груди с помощью специального клея, который абсолютно безопасен для кожи. Новинка является альтернативой традиционному верху бикини, и с ее помощью, утверждают создатели, можно добиться максимальной площади загара и избежать белых следов от лямок. Авторы этого изобретения почерпнули идею в Бразилии, где женщины любят демонстрировать свои тела. Однако стикини не сможет выполнять одну весьма важную функцию — поддерживать грудь.
Сударушка [Москва] 19.09.2001.
Лексико-семантические связи
Темы
аксессуары
2.
Обычно
мн.
Самоклеящаяся фольгированная накладка для груди, тела, глаз, предназначенная для защиты от ультрафиолетового излучения во время загара.
Про солярии, как обещала... если есть вопросы задавайте.. Лучше использовать «стикини», золотые одноразовые наклеечки.
livejournal.com 10.11.2006.
Предназначение стикини — защита чувствительных участков тела от негативного воздействия ультрафиолетового излучения.. Собственно и стикини бывают для разных чувствительных участков: ареола женской груди, родинки, глаза.
Дейта.Ru [Владивосток] 28.08.2009.
Cловообразовательная справка
- Англ. stickini (от stick ʽприклеиватьʼ и bikini ʽоткрытый купальникʼ) — имя собств., название бренда накладок (?); в англоязычной среде не используется.