коронако́йка , и ж. сущ.
Личные воспаленные аппендиксы, надломленные конечности и опущенные почки не должны торжествовать над общественно важными корона-койками, а навязываемое несознательной общественностью мнение о параллельном и одновременном лечении всех больных отдает серным запашком патернализма и образованности, при этом граждане явно не осознают масштабов оптимизации. День литературы [denliteraturi.ru] 29.06.2020. В Орловской области развернут 230 дополнительных «коронакоек». Новости России [news-life.pro] 13.10.2020.
Орфографические / орфоэпические варианты

коро́на-ко́йка