1. Смешение, соединение (идей, жанров, текстов разных авторов и т. д. в литературном произведении). Романы С. Браун сварганены путем скромного «микса» — из романа женского, очень любовного, и романа криминального. Скрестив два усталых жанра, вполне можно получитm вполне жизнеспособного дитятку. Литературная газета, 1995,  10. В данном случае речь не о пьесе <«Клаустрофобия»>, а о неком миксе из отрывков, принадлежащих перу разных современных авторов — Владимира Сорокина, Людмилы Улицкой, Венедикта Ерофеева. Независимая газета [ng.ru] 01.10.1996.

2. О театральной постановке, фильме и т. п., где смешаны разные направления, используются разнообразные художественные приемы, сюжеты других режиссеров и т. д. Стала смотреть миксы и танцевать. Сегодня 23.02.1995. Триллер Тинто Брасса «Салон Кити» (1976) — «генеральная репетиция знаменитого «Калигулы», снятого им тремя годами позже, — это коммерческий микс из вышеупомянутых классических фильмов». Московская правда 05.10.1996. Гнеушев назвал будущий спектакль миксом, основанным на клиповом мышлении, и поэтической метафорой, передающей дух и настроение русского народа. Московский комсомолец [mk.ru] 18.08.1997.

3. Блюдо, напиток, приготовленные из смешения разных продуктов, компонентов. В роли чисто вегетарианского блюда, как правило, выступает овощной микс из томатов, сладкого перца, «чили», дала, упругих бобов «окры», цветной капусты, зеленого горошка и прочих даров плодородной индийской земли. Коммерсант-Daily 06.09.1995. Было несколько компаний, которые начали делать кофейный микс, смешивая сливки и сахар с черным кофе, но это очень маленький сегмент рынка. Компания , 1999,  28.

4. Смешение, смесь чего-л. разнопланового, неоднородного. Андрей Шаров показал традиционный микс пластика, кожи и металлической фурнитуры. Сегодня 14.10.1995. Могут происходить миксы, смешение возрастных и социальных групп, формироваться новые... Литературная газета, 1997,  11.