мейл , а м. сущ.
1. разг. Электронная почта. Выслал по мейлу из Ганновера. Компьютерра [computerra.ru], 1998,  15. Она оказалась чуток полнее, чем на фотках, которые мне мейлом присылала. Коммерсантъ — Домовой, 2000,  83.
Cловообразовательная справка

  • Англ. mail.

2. разг. Сообщение, присылаемое по такой почте; электронное письмо. Приходят на полчаса, берут стакан сока, один мэйл (электронное письмо), другой мэйл отправляют своим в Штаты или в Африку куда-нибудь. Московские новости, 1997,  50. Я посылаю писателю мейл с вопросом — он отвечает. Собеседник, 2000,  9.
Cловообразовательная справка

  • Англ. mail (почтовое отправление).


Орфографический / орфоэпический комментарий

В 1997 г. зафиксирован вариант мэйл.

Словарная фиксация

РОС мейл, -а (электронная почта). НСЗ-90 жарг.