недоизоли́роваться , руюсь, руешься сов. глаг.
Лучше перекарантиниться, чем недоизолироваться.
Soccer.ru 01.04.2020.
Изолировалась, изолировалась, но, видно, недоизолировалась.
Blog.t30p.ru 12.05.2020.
Cловообразовательная справка
- Недо- (вносит знач. неполноты, недостаточности действия) + изоли́роваться (здесь в знач. самоизоли́роваться, см.).