на́чо-па́па , ы м. сущ.
Начо-родители, или «Это не мой ребенок и не мои проблемы» <загл.>. .. Партнеров, которые не участвуют в воспитании наравне с биологическим родителем, называют «начо-мамой» или «начо-папой». Это название никак не связано с мексиканской закуской начос. «Начо-мама» — это сублимированная фраза not your mom, «не твоя мама». Если произносить её быстро и с южным говором, not your будет звучать как «натч ё», или просто «начо».
Mel.fm 02.08.2022.
Лексико-семантические связи
Темы
названия лиц семья